Sundance Film Festivali'nden Yeni Bir Portre + Daha Önce Yayınlanan Portrenin HQ Versiyonu

Yeni

Esquire Dergisinden - HQ

'Camp X-Ray' Ekibi THR'nin Konuğu Oldu

Güncelleme (19 Ocak): Yeni bir portre (en üstte) ve Kristen resmi eklendi (en altta).

Güncelleme (22 Ocak): Portre çekimlerinden 3 yeni resim eklendi (ortada).

HQ

 

Kristen'ın AP Röportajından Yeni Bir Bölüm

Röportajın ilk bölümü buraya ve ikinci bölümü burayaeklenmişti.

ABC - Stewart, The Associated Press'e verdiği röportajda böylesine güçlü bir karakter canlandırmaktan çok keyif aldığını söylüyor.

"Bu film uyduruk bir karakteri anlatmıyor. Senaryoyu okuduğum anda onu [Cole] savunmam gerektiğini hissettim. Hikaye bana çok gerçekçi geldi ve bu rol için ne gerekiyorsa yapmak zorundaymışım gibi hissettim," diyor aktris telefon aracılığıyla yaptığımız röportajda. "Kendimden farklı olduğunu hissettiğim çok fazla rol canlandırmadım. Ve okuduğum küçük, gerçekten küçücük bir şey bende adeta karnıma yumruk yemiş hissi uyandırdığında işte o zaman o işi gerçekten yapmak istiyorum."

Sattler aslında Stewart'ın karakterini erkek olarak yazmış fakat karakterin kadın olmasının ikili [Cole ve Ali] arasında daha büyük bir çatışma yaratacağını düşünmüş.

"Ve Müslümanlar'ın kadınlara karşı sergiledikleri aşırı tavırları da hikayeyi çetrefilleştiren bir şeydi," diyor Sattler. "Bu yüzden ben de böyle bir karar aldım."

2014 Sundance Film Festivali Portreleri

Güncelleme (20 Ocak): İki yeni portre eklendi.

Yeni eklenenler en altta.

Reuters Röportajı (Ocak 2014)

Reuters - Guantanamo Kampı politik alanda belki iyi bir malzeme olabilir fakat yeni film "Camp X-Ray" ordunun ve tutukluların hayatına samimi bir bakış atmamızı sağlıyor. Aktris Kristen Stewart ise bu rolüyle alışılmadık bir dostluk keşfediyor.

Sundance Film Festivali'nde yarışan ve Cuma günü galası yapılan "Camp X-Ray" filminde, Kristen Stewart, Guantanamo Kampı'ndaki genç subay rolünü canlandırıyor. Bu, Amerikan hapishanesi Küba'da bulunuyor ve terör suçluları hiçbir mahkeme karşısına çıkarılmaksızın burada tutuluyor.

'Alacakaranlık' filmindeki genç vampir rolüyle bilinen fakat son zamanlarda riskli projelerle karşımıza çıkan (Yolda) Stewart için, bu rol yeni bir istikamet.

Aktrisin dediğine göre, "insanlar güncel meselelerle ilgili filmler yapmaktan korkarken" Peter Sattler tüm genç kadınları yansıtan 'Cole' karakterini yarattı.

"Film, fazlasıyla basit, empati kurulabilir ve muhtemelen ülkedeki diğer kızlardan hiçbir farkı olmayan bir kız hakkında. Doğru şeyi yapmak isteyen ama sonunda yapamadığını gören, Florida'lı, basit ve temiz kalpli bir kız," diyor Stewart karakteri için.

Cole, kendilerine zarar vermediklerinden emin olmak için her 3 dakikada bir tutukluları gözlerken 417 numaralı tutuklu olan ve sürekli Harry Potter serisinin son kitabını soran

'Camp X-Ray' Ekibinin THR Röportajı

Videonun Orijinali

Röportajdan anektodlar:

Muhabir: Bugün galanız vardı, duyduğuma göre seyirciler arasında baya ağlayanlar varmış -ki bu da iyi bir şey sanırım. 

Peter Sattler: Evet sanırım. İnsanlara bir şeyler hissettirmeyi başardık.

Lane Garrison: Gözyaşları ve filmin ayakta alkışlanması inanılmaz harikaydı.

(...)

Muhabir: Film için Guantanamo'nun nasıl yeniden yaratıldığını anlatabilir misiniz?

Kristen: Bize referans sağlayan bir

LA Times'dan Yeni Kristen, Peyman Moaadi, Lane Garrison ve Peter Sattler Portreleri

Güncelleme (19 Ocak): 3 yeni portre eklendi (HQ ve MQ sekmeleri).

HQ

 

MQ

***

'Camp X-Ray' Soru - Cevap Oturumundan Alıntılar

'Camp X-Ray'in Sundance Film Festivali'ndeki galasından hemen sonra gerçekleşen soru-cevap oturumundan alıntılar:

Variety - "Propaganda içermeyen bir film yapmak istedik,"diyor yönetmen Peter Sattler.

Filmden sonra düzenlenen soru-cevap oturumunda konuşan Kristen Stewart ise Guantanamo Kampı'yla ilgili tonlarca belgesel izlediğini ve bir askerden eğitim aldığını söylüyor: "JB adında gerçekten harika bir bahriyeli beni şekle şemale soktu."

Aktris, karakteri içinse, "Aynı kişilik özelliklerini ve hisleri paylaşıyoruz. Hazırlık sürecim onun tam olarak kim olduğunu çözme üzerine kuruluydu," diyor.

-----------------------------------------------------------------------------------

Sltrib - Stewart ve Moaadi, film için bir hafta süren

'Camp X-Ray' Ekibi THR'nin Konuğu Oldu

Kristen, @AQUAhydrate'ın bir yardım kuruluşu adına hazırladığı illüstrasyonu imzalıyor.

Kristen, Peyman Moaadi ve Peter Sattler'ın MTV Röportajı

Kristen, köpeği Cole ve dövmeleri hakkında konuşuyor

(...)

Josh: Yeni bir köpeğin mi var? Bu doğru mu?

Kristen: Evet bir yavru köpeğim var. Aslında onu Camp X-Ray'in çekimleri sırasında aldım ve karakterimin adını ona verdim -ki bu da biraz utanç verici...

Josh: Ah bu harika!

Kristen: ...Ama aslında çok sevimli!

Peter Sattler: Bence utanılacak bir durum yok. Bu çok cool bir şey.

Josh: Bu çok büyük bir şey.

Kristen: Küçük Cole.

Josh: Çok cool. Cinsi nedir?

'Camp X-Ray' Kamera Arkasından Yeni Bir Resim

2014 Sundance Film Festivali Portreleri

HQ

Yönetmen Peter Sattler Entertainment Weekly'e Kristen ve Peyman Moaadi Hakkında Konuştu

EW - Filmin ne süper politik ne de öğretici bir yanı olmadığını belirten senarist ve yönetmen Peter Sattler şunları söylüyor:"Peyman'ın karakteri çok konuşkan, geveze bir tutuklu ve sürekli kızı [Cole] konuşturmaya çalışıyor. Ve o da [Cole] iyi bir asker olmak için çabalıyor. İkisinin yer aldığı bir sahneyi izlediğinizde gözlerinizi onlardan alamıyorsunuz."

'Camp X-Ray' aynı zamanda Entertainment Weekly'nin "Sundance 2014: Görülmesi Gereken 19 Film" listesinde yer alıyor.

Yönetmen Peter Sattler 'Camp X-Ray' ve Sundance Film Festivali Hakkında Konuşuyor

Peter Sattler daha önce paylaşmış olduğumuz THR röportajında söyledikleri dışında pek de farklı bir şeye değinmiyor. Bu filmi yapma amacının insanlara Guantanamo Kampı'nda nasıl bir hayatın süregeldiğini birebir aktarma ve seyircilere orada hayatlarını sürdürmeye çalışan insanların neler yaşadıklarını bir nebze olsun hissettirme isteğinden doğduğunu belirtiyor. Ayrıca Sundance'e ilk defa geldiğini, filmi daha önce birkaç kişiyle paylaştığını ve hepsinin çok beğendiğini ve büyük bir seyirciye izletme konusunda çok heyecanlı olduğunu söylüyor.

Tüm çeviri K.S.T'ye aittir üzerinde hiçbir

emeğim yoktur.